林婉珍与琼瑶谈判之后，琼瑶选择了远离平鑫涛，而平鑫涛也在权衡利弊的情况下，答应了琼瑶分手的要求。
在琼瑶的自传《我的故事》里，对于两个人的这一段心路历程，做了比较详细的记述。琼瑶与平鑫涛的这一段婚外恋情，原本就不被世俗所理解和接受，琼瑶自己的母亲也极力反对，她甚至当着平鑫涛的面揭穿他的不良用心，说他是什么都想要，而将不好的名声让琼瑶去承担。
琼瑶在多方压力之下，尤其是在与平鑫涛妻子林婉珍谈话之后，更加坚定了彻底分手的决心。当她将自己的决定告诉平鑫涛时，平鑫涛虽然万般不情愿，但事已至此，他也只能忍痛答应。
琼瑶在《我的故事》里，对于接下来发生的戏剧性一幕做了精彩的描述。就在分手后的某一天，有人敲门，她去开门，来人是平鑫涛。只见他面色憔悴，神情落寞，头发凌乱，几天时间，就像变了一个人似的。平鑫涛对着琼瑶说道:“我不能忍受这种日子，我不要分手！”当琼瑶坚定地告诉他，必须分手时，平鑫涛要求琼瑶，可以去乌来山谈谈。
车子来到乌来山，两人在车里又吵起了分手的事，琼瑶坚决要分手，而此时的平鑫涛突然要求琼瑶下车，当琼瑶下车后，平鑫涛独自开车前行，车子越开越快，快要到悬崖边了！琼瑶大惊失色，她慌忙奔跑向前，扑在引擎盖上，才阻止了车子继续往山下冲去。
经历了这一场惊魂未定，琼瑶重新审视了他们之间的感情。对于平鑫涛舍生忘死的行为，她也感到后怕。于是，在此后好长的一段时间内，她再也没有提起分手的事。
显而易见，琼瑶与平鑫涛之间的感情之路，从一开始也并不是一帆风顺的，其中也经历了许多波折与矛盾。但他们凭着扶持对方事业的坚持和感情上互相依赖的信任，彼此成就、互利共赢，实现了两个人的事业爱情双丰收。