中国记者用中文提问，张本美和全听懂了，却扭脸对着镜头用一口流利日语回答。这一幕直接把评论区点炸了。父母都是四川人，家里常年说中文方言，她自己也听得明白，偏偏在公开场合一个字中文都不带。有人骂她刻意切割，有人翻出她哥张本智和，说这兄妹俩一个路数。可另一头，日本网友也在护：人家生在长在日本，入籍代表日本队，用日语接受采访，职业本分罢了。体育评论员甚至搬出小山智丽那档子旧账，劝大伙别把语言当立场。说白了，人家在哪吃饭，就端哪的碗，这事放哪个打工人身上，都不稀奇。