1905年，晚清。德国使节拍的照片，德文翻译：北京的中国夫妇。 ​​​