DC娱乐网

一边穿奥黛,一边用汉字!不得不说,越南人还是很崇中媚外的! 从现场可以看到,越

一边穿奥黛,一边用汉字!不得不说,越南人还是很崇中媚外的!

从现场可以看到,越南的年轻人结婚,用的还是带有“囍”的红包,而不是越南的官方文字—拉丁文。实际上,汉字在越南扎根上千年,本来就是越南本土文化的一部分,并不是外来的新鲜东西。古时候越南的典籍、祠堂牌匾、婚俗礼仪,全都是汉字。即便后来改用拉丁化的国语字,很多传统节庆、婚嫁这类讲究吉利的场合,汉字符号依旧保留了下来。

“囍”代表喜庆圆满,在越南民间早就融入婚嫁习俗,老百姓心里这就是传统吉祥符号,换成拉丁字母写祝福,反而缺少婚礼那种厚重的仪式感。所以现在越南年轻人办婚礼,一边穿奥黛,一边用上汉字喜包,已经非常流行了!