别再拿洋术语当管理圣经!
KPI、OKR喊得再响,企业该乱还是乱!
拼到最后,拼的不是花哨洋词,是文化、生态和人心。
中文本有现成说法,换个洋包装,未必更高明。怕的是把外来概念当管理圣经,舍本逐末。
Micro management在西方是贬义:主管没战略眼光,事无巨细瞎插手。到本土却成控制狂的借口,盯着鸡毛蒜皮,员工无所适从。
HR原意是发挥人才价值,重视多元包容、工作生活平衡;落地却成35岁门槛、学历歧视、加班淘汰。
Compliance本为防系统性风险,常常只走过场;Synergy本要1+1>2,硬凑成内卷;扁平化本想缩短决策、授权一线,结果权力更集中。
西方管理术语泡沫不少,咨询公司和管理大师隔阵子造新词,因为这是生意。
德鲁克早说过,哪有什么魔术公式,多是江湖郎中的药方。
概念带不来效率,术语也不等于效率,关键是企业整体生态。
企业是小社会,管理者要经营内部生态、改良文化,让员工有归属感。
盲目把洋术语当圣旨,会放大人性之恶,让企业充满负能量。


