有上海市民在人民网领导留言板提交建议，希望上海全部地铁线路，在保留现有普通话、英语播报不变的基础上，新增沪语报站广播。留言市民提到，沪语是海派文化的重要载体，上海公交早已全面普及普通话、沪语、英语三语报站，而地铁仅少数市郊线路试点。

他认为增设沪语报站，既能方便本地老年市民，靠熟悉乡音辨识站点；也可以传承保护沪语，外地游客也能借此感受上海本土特色。

上海市交通委员会给出官方答复，目前16号线（2013年开通即试点）、17号线（2020年增设）已经率先启用沪语报站。这两条都是市郊线路，站间距更长，有充足时间完成三段语音播报。市中心多数地铁线路站距很短、行车间隔紧凑，多增加一段方言播报，容易出现广播还没播完列车就到站的情况。

官方表示，当前双语播报基本满足绝大多数乘客出行需求，后续会持续收集市民意见，结合线路条件评估后续推广的可行性。