《AI写的书味太重?可能是我们还在用旧地图》
看到一位出版编辑吐槽,说今年退了30多本书,原因是AI味太重。
他还总结了一套识别办法:数双引号、数破折号,看看「不是……而是……」出现了多少次。
我看着倒想起了电动车。
电动车刚出来的时候,总有人嫌它没有发动机声浪,没有换挡的机械感,甚至还要给它装一套模拟声浪。
可电动车为什么非得有汽油味呢?
当然,有了汽车,也不妨碍有人继续骑马。
喜欢手动挡的人,照样可以享受油离配合的驾驶乐趣。
写作也是一样。
真正喜欢文字的人,依然会一个字一个字地琢磨。文学性当然值得追求。
但不是每个有东西可讲的人,都擅长写作。
一个干了三十年制造业的工程师,可能比很多作家更了解工厂,却未必能把自己的经验写成一本书。
一个创业者,经历过几十次生死攸关的商业决策,也未必有能力把这些故事讲清楚。
过去,他们想出书,得先跨过写作这道门槛。
现在,AI可能帮他们跨过去。
从商业上看,这可不只是写书的效率提高了。
而是原来进不了出版市场的人,现在也有机会进来了。
当然,AI可以帮人组织文字,却不能替人拥有三十年的经验。一本书有没有真东西,仍然值得认真把关。
但如果我们还只拿传统作者的语言习惯,去评价所有AI辅助完成的作品,就可能漏掉一个正在出现的新市场。
汽车出现以后,世界不只是多了一种更快的马车。
AI写作也是如此。
新技术最有意思的地方,有时不是替代了多少旧玩家,而是让多少原本进不了场的人,终于有机会进场。
我倒挺想知道,如果有一天,你熟悉的老师傅、医生、工程师,都能借助AI把一辈子的经验整理成书,你会介意他们的文字有点「AI味」吗?
