半场出战整整15分钟，三分线外狂铁5次怒砍0分，正负值直接干到惨绝人寰的-14。
看着场上慢吞吞退防的克莱-汤普森，多少老球迷的心彻底凉到了谷底。
热火主场碰上活塞，半场打完就以53比65被对手甩开12分。比分落后倒在其次，最折磨人的是场上那位昔日顶级射手的断崖式下坠。
首发出战两节球，交出来的成绩单干干净净：5投0中，一分没拿，外加两次犯规。
当年那个单节狂揽37分、动不动就在季后赛救主的神射手，如今空位出手时，篮筐都像是在跟他作对。
竞技体育最残忍的地方就在这儿，岁月和伤病一旦找上门，连个体面告别的机会都很难给你留下。
球场上的空间被他越投越窄，对手甚至都敢下意识放他出手去夹击队友，这种场面看上一眼都是折磨。
打出这种拉胯表现，网络上那些建议他抓紧退役的声音，真不是大家刻薄。
当一个曾经靠投篮吃饭的历史级球星连底层的准星都丢得一干二净，继续硬撑在场上，到底是出于对胜利的执念，还是在亲手把自己当年的滤镜一层层撕碎？