DC娱乐网

张艺谋和刘慈欣商业互捧,高端语言艺术

张艺谋导演亮相《三体》20周年盛典活动,和坐着刘慈欣一同登台。如果不是张艺谋在做《三体》电影版,谁也不会把两个人联系到一起,他俩给人的感觉都不在一个次元里。不过既然同台,总要有点共同话题,他们都是艺术家、老江湖、见多了这种场面,说话的艺术值得学习啊。
张艺谋说:我刚才觉得场面挺大、人来的挺多,但刘慈欣告诉我这还不算大,我觉得有这么多人喜欢这部小说是很了不起的。
张艺谋这句话是把自己放在比较谦卑的位置,很巧妙的夸《三体》的影响力,其实也是在夸刘慈欣,不过这种话听听就得了,毕竟导演过冬奥、春晚,擅长人员调度的张艺谋啥场面没见过啊!
接着张艺谋说:《三体》是一部伟大的小说,我自己也有幸参与团队拍摄电影版,谢谢公司的信任,也谢谢刘慈欣的信任。
这一句同样艺术,刘慈欣早年把《三体》改编权卖给了游族,之后辗转到了光线这里,其实他参与电影最多就是文学策划、顾问的身份,导演和主演的选择,他根本接触不到,换句话说和他没什么关系。张艺谋这里先感谢公司是对的,毕竟光线是资方、王长田是老板,要先把老板放在前面,而感谢刘慈欣就是礼貌的客气了。话说的非常得体。
再看刘慈欣说的话,文人更懂语言的艺术了。
他说:我觉得张导以前的电影其实和科幻小说里描述的广阔、粗犷的气质是很契合的,在精神内核上也有很多相似之处。
听刘慈欣说这句话我实在绷不住笑出了声,难为大刘了,他自己、他的小说和张艺谋都不在一个次元,对方从未染指过科幻题材,一直聚焦现实主义,哪来的气质契合,谈精神内核更是无稽之谈。当然,所谓的气质和精神内核都是很抽象的话术,怎么说都行,怎么扯都没毛病,听上去会觉得这人说话有水平,好像说了很有用的东西,又好像啥都没说,这肯定要比“张艺谋是我很喜欢的导演,他过去的作品都非常优秀,我相信以他的水平一定能把《三体》拍好”这种套话好得多,而且刘慈欣也强调了自己的主体性,相当于顺着张艺谋的话,输出自己也选择了张艺谋的态度。
最后大刘又说“我期待张导能够用影像给予《三体》世界新的生命力。”则回归到两个人在台上的商业互吹,抬高张艺谋,期待他的电影能带给小说新的价值。
#张艺谋 #刘慈欣 #三体