韩国导演朴赞郁曾提起一件令他心生暖意的小事：“昨天晚上，我见了一位朋友，闲谈间他说起不久前和李安碰面的经历。朋友告诉我，李安看过《分手的决心》之后，十分认可汤唯在片中的演绎，由衷称赞了她的表演。听到这番话的时候，我心里真的非常高兴。”
 
在朴赞郁看来，这份赞许格外有分量。李安本就是深谙表演、擅长捕捉演员内在张力的导演，眼光严苛而细腻。《分手的决心》里，汤唯塑造的瑞莱，是克制又暗流汹涌的角色，情绪藏在平静的外表之下，分寸极难拿捏。
 
朴赞郁说，拍这部戏时，他和汤唯一同打磨瑞莱这个人物，一点点试探、收敛，把浓烈的爱意与宿命感压在不动声色的神态里。这份辛苦被同路人看见、读懂，是很难得的慰藉。同为创作者，他明白这样一句称赞，不是客套的寒暄，是懂戏之人，看见了演员藏在镜头背后的投入。