伊恩·麦克莱恩致敬帕特里克·斯图尔特：

帕特里克身上最鲜明的底色，是土生土长的约克郡人。约克郡是英格兰北部一座令人自豪的郡，他至始至终深爱着这片土地。从他带着乡音的谈吐，以及他坦率耿直、直言所思所感的性格里，都能感受到这份印记。约克郡人向来不接受半真半假的说辞，也不会回避重大问题。他性情坦率、表里如一，是值得依靠、值得敬佩的人，于我而言，更是我所爱之人。

半个世纪前，我们初遇，那时我们都是皇家莎士比亚剧团心怀抱负的年轻演员，只是不曾同台演出。我对他印象深刻的第一次记忆，是几年之后，在伦敦市中心的街头偶遇他，当时他跟我说，收到邀约，要去出演《星际迷航》的主角。“可是帕特里克，想想你在英国的舞台剧事业。你真的愿意冒这个险——长年埋没在好莱坞吗？”而他选择赌一把。万幸，他做出了这个决定：不只是千千万热爱《星际迷航》的粉丝，还有电影与戏剧观众，都因此受益。他借着国际知名度，接连出演多部卖座影片（当然包括《X战警》），还在埃文河畔斯特拉特福、伦敦西区、百老汇，演绎莎士比亚、易卜生、阿瑟·米勒、彼得·谢弗、品特、贝克特等大师的经典剧目，惊艳众人。

美国是他后来定居的第二故乡，他在这里遇见挚爱桑妮。无论病痛或是安康，顺境或是逆境，桑妮一直陪伴照料着他。但他从未忘本：作为横跨大西洋两岸、在同代演员中备受敬重与喜爱的艺人，他最引以为傲的成就，是出任约克郡哈德斯菲尔德大学的校监。

他在《复仇者联盟5》里的告别演出，还尚未和观众见面