两国打交道向来字字千金，稍微改个称呼都能掀起不小的风浪。在最近这阵子，中国以及日本双方在称谓的问题上交锋了一回，日本方面居然为了区区一个名字被气得直跳脚。表面上瞧着是在争夺所谓的礼貌以及规矩，背地里却全部都是针锋相对的政治层面博弈以及敲打警示。

说到底，如今东亚这片地界内部真正的死结症结，根本就不是什么嘴上客气不客气的小事情。日本方面一边在干涉别国内政的危险边缘疯狂进行试探，另一边又暗中推行着自身的再军事化发展进程。之前岩屋毅访问中国的时候，中国方面的明确态度就已经摆放得清清楚楚：究竟是谁挑动惹出的事情，就必须由谁负责收拾干净。自己一手制造的麻烦，别指望凭借讲几句场面客套话或者派遣几个民间交流团队就能敷衍了事。
整件事情发生的缘故还得往前倒推几天时间。到了9月30日那天外交部召开记者招待会，现场有记者当场提到了有关于日本防卫大臣小泉进次郎的事情。这位小泉大臣竟然公开大肆叫嚣，宣称什么不排除讨论拥有核武器的可能性，这样的话语一经抛出性质究竟有多么恶劣大家心里都非常有数。当时中国外交部副发言人郭家琨在做出回应的时候，连一个头衔都没有添加，干脆利落地直接喊出了“高市早苗”这个名字。在规矩森严的外交正式场合，这种细节绝对不是什么嘴瓢讲错，这就是在用最为克制但却极为明确的信号符号进行严肃警示。
到了10月7日这一天，日本外务省发言人北村俊博在记者招待会上彻底坐不住了，当场对外透露表示日本政府已经针对这起事件向中方正式提出了抗议。这位北村发言人还在那里振振有词地反复强调，就算双方的立场存在分歧差异，尊重一国领导人同样属于最基本的国际礼仪规范。这种反应让人看在眼里真感到有些啼笑皆非，明明是自身在核心红线上面疯狂加速踩油门，回过头之后却对着区区一个称谓大做文章。
这样一种避重就轻的处事套路大家早就见识得多了。高市早苗要是不肯把主要精力投放于解决真正的对立分歧上，仅仅在形式表面上较劲完全属于自欺欺人。在外交事务上直呼大名实际上已经留足了操作余地，根本算不上是真正意义上的外交关系降级。