DC娱乐网

韩德洙宣布参加总统大选,自称“是可以获胜的经贸总理”

韩德洙自称不属于“左右”政治人物,是要开创属于“公众的政府”,而不是“韩德洙个人政府”,韩承诺:△立即修宪△通商(经贸难

韩德洙自称不属于“左右”政治人物,是要开创属于“公众的政府”,而不是“韩德洙个人政府”,韩承诺:

△立即修宪△通商(经贸难题)解决△国民同行。

他承诺:"任期第一天将成立总统直属的修宪支援机构,全力推进修宪成功。就任第一年制定修宪案,第二年完成修宪,第三年根据新宪法实施议会选举和大选后,将立即辞去职务。"

他还表示:"曾担任韩国首任通商交涉本部长。 继经济副总理、国务总理之后,他担任了驻美大使,成功引领了无数的通商协商","我自信是做这件事时间最长、做得最好的人。 此次贸易悬案也一定会得到解决。" 接着,韩表示:"将在社会所有领域竭尽全力实现国民团结和弱者同行。"

以下是韩德洙参选宣言全文(机器翻译,有可能有歧义,请自我纠正语义)。

尊敬的各位国民,

我今天...

参加第21届大韩民国总统选举

想对国民们说

站在这里。

现在的世界是

通商秩序剧变

国际秩序正在动摇。

任何国家

前途未卜的

大变革时期。

在此基础上,我国

国内陷入一片混乱。

矛盾和分裂正在动摇共同体的基础。

不是国家和人民的未来,

一场追逐个人和阵营利益的政治斗争.

已经达到了危险水平。

如果政治不改变,民生、经济、外交、改革也不行。

我们努力建立起来的国家

因不负责任的政治斗争

不能任其从脚下开始垮掉。

我以自豪的大韩民国国民的公仆

我的一生都在经济发展的第一线。

国家利益最前沿的通商外交

把现实当作政治斗争的素材,

根据我的良心和常识

实在无法接受。

我呢

为了我爱的大韩民国未来,

为了我们所有人,

我决定找一份力所能及的工作。

我通过这次总统选举

我们将竭尽全力,争取让国民做出选择。

各位国民,

我承诺三点。

第一,"就是修宪"。

任期第一天将成立"总统直属修宪支援机构",全力推进修宪成功。

就任第一年制定修宪案,

第二年修宪完毕,

第三年根据新宪法进行总选和大选后,

我马上辞去职务。

改宪的具体内容

由国会和国民们彻底讨论后决定,

我认为牵制和均衡,

也就是说,只提出分权这个核心方向。

我们的宪法

从1987年修订至今已有38年。

远远不够顺应瞬息万变的时代潮流和人民的意愿。

如果这次我们修宪不能成功的话

像现在这样的机会

很难找。

无论谁掌权

与现在没有太大差异的不幸只会反复出现。

虽然之前很多政府和政治人士都承诺要修改宪法。

轮到自己的时候

根据当时形势和利害关系

悄悄地改变了态度。

以权力为目标生活地政治家

既不能着手修宪,也不能完成修宪。

一直走公职之路的我

迅速修宪,使我们的宪政秩序

放在新的磐石上。

总统和国会

在牵制和均衡中分享力量,

政治的司法化和司法的政治化

一起消失的东西,

合作制度化,行政效率化,

我们的政治和我们的政府

真正为国利民福做贡献,

这就是我认为正确的修宪

我们要追求的

核心目标和方向。

我在担任国务总理期间 几乎每天

新闻工作者,政治家,企业家和专家,

会见了无数其他各界人士,

倾听了不同的意见。

每天努力工作

我们国民也来到了全国各地。

这还不够。

以后会经常见面的。

对于我们经济要做的增长,

对于我们国民应该享受的幸福,

对于我们社会应该寻求的安定,

我们要制定的新宪法和

对于我们要前进的新时代,

不断地见面、问、听。

以国民的眼睛,以国民的意愿

一定要让修宪成功。

根据新宪法

我们将成为开启大韩民国下一个时代的垫脚石。

希望我们的国民能站在我身后

从极端时代到合理时代,

从党派的时代到协治的时代,

成为符合我国国格和时代的新大韩民国,

希望以后能继续前进

衷心地告诉您。

第二,约定通商解决。

源自美国的关税风暴

这是全世界所有国家最紧迫的贸易问题。

全球贸易秩序正在被颠覆。

我在8日与美国总统特朗普通电话的时候

在韩美同盟坚实的基础上

决定积极探索通商解决方法。

上周在华盛顿举行的韩美2+2高层会谈上

取得了相当有意义的成果。

期待解决的速度会进一步加快。

我担任过我国第一个通商交涉本部长。

经济副总理,国务总理之后担任驻美大使

成功促成许多贸易谈判。

是从事这项工作时间最长的人

自信是做得最好的人。

不仅是美国政府,还有各界专家

正在积极沟通。

这次的贸易悬案也一定会解决的。

第三,承诺国民团结和弱者同行,即国民同行。

团结就是相生。

南北分裂也是令人痛心的事情,

左(左)和右(右),东、西,

从男性和女性,到中老年和青年

还要继续分道扬镳吗?

保守派没有独自实现产业化

进步派一个人没有实现民主化。

我们所实现的任何东西

不是某一势力的功绩。

一天一天努力生活的

是我们全体国民的公敌,

所以它的果实

要归大家。

好的工作,舒适的住宅,便利的交通,

高质量的医疗,细心的育儿支援,坚实的养老保障。

寻找最擅长做这种事情的人

组成最高的内阁,工作内阁,

我们会积极鼓励他们负责并取得实质性的成果。

为了在社会所有领域实现国民团结和弱者同行,将竭尽全力。

尊敬的各位国民,

这期间很多人对我说

劝我参加总统竞选

诚恳地嘱咐。

让政治正常化吧。

拜托别再吵了,

不要分开,要合并,

激活经济吧!

总而言之,

不担心政治

让大家安心生活。

我铭记在心。

我会认真、执着地推进修宪。

我会好好、执着地照顾民生。

贸易谈判,交给我吧。

即使做一个,我也会好好做的。

新政府不是"韩德洙政府"。

分成左右两派

今后,只想前进的

全民政府,

这是“你的政府”。

我呢

是可以战胜的经济总统,

不是左右,而是前进的人,

是遵守约定后马上辞职的人。

我从明天开始

我们的国民从出生长大到白发苍苍

生活的每个阶段

国家的政策应该如何变化

我想一一说明一下具体的对策。

包括民主党代表在内

政治圈和我国国民提议的好政策是什么?

大家也毫无固定观念地接受

都会有效地执行的。

各位国民,

我不认为我无所不能。

我认为我不是那样的人。

这期间跟很多总统一起工作

我感觉到了很多。

总统是孤独地职位

这是一个责任重大的职位。

是可以做很多事情的场合,

自己一个人能做的事情

意外地也是几乎没有的场合。

我呢

带着哲学和信念运营国政,

每一尊佛像都托付给该佛像的负责人(韩国俚语)。

总统将专注于总统应该做的事情。

无论能力多么出众的人

仔细观察世间一切的万机亲览,

不可能,也不应该可能。

众智不如一智

因为无论何时都是深邃而广阔的。

对我毫不留情地说逆耳忠言的人,

在大选过程中竞争的人们

我将邀请您加入大国民团结内阁。

次官级(副部级)以下的人事安排要彻底,

和他一起工作的副总理和部长

我会负责提拔的。

各位国民对我或许

"在担任国务总理期间没能做到的事情。

当上总统怎么可能突然做到呢?"

不知道会不会问。

因为是国务总理 所以没能做的事情

以总统的力量,我一定会做到的。

如果有人问我"怎么相信那句话",

不是我说的

我想请你看看我的人生。

不管是谁的人生中

我有最重要的问题要问那个人。

我的提问是

我这个平凡的人

能为国家做些什么?

我出生在人均收入不到一百美元的时候。

一千美元,一万美元时代,

进入3万美元时代

靠我们国民的劳力生活。

努力型,没有天才,

一直埋头工作到很晚

为国家的成长贡献力量

比任何事情都更有意义。

我们国家的强大和富饶,

在世界上受人尊敬和爱戴,

关注并贡献这个过程

现在也是 以后也是

这是我的人生和梦想。

各位国民,

我的理念只有一个,

奇迹不能就此结束,

我们要继续前进,

只有这些。

希望我们的青年们能拿我当垫脚石,

尽情地超越我

走向世界,走向未来

希望进入更加光明的时代。

只为国利民福,

工作完再工作。

谢谢。