有个河南人娶了个东北老婆,存了一点私房钱,但是突然中风,临终前对着家人说了一句话:柜子,烟酒。 老婆翻箱倒柜,找出两瓶酒和一条烟,全部拆了,什么也没有找到。 后来他女儿看到书柜里有本书《**研究》,翻开一看,里面有一张存折。原来河南人和老婆说话,有时候用河南话,有时候用普通话,造成了误解。 再说一个因为语音不通差点掉脑袋的。 清朝雍正年间,一个广东人给雍正带去了南方特产水果。雍正问:有核没有,哪个人回答:无。 结果雍正一口咬下去,差一点把牙崩了,他认为此人故意戏弄他,要推出去剁了。幸好边上的人跟他解释说,广东话发音“wu”,就是“you”,雍正一想全国这么大,都用方言岂不误事,于是开始推广普通话。
有个河南人娶了个东北老婆,存了一点私房钱,但是突然中风,临终前对着家人说了一句话
老刘的养护说
2024-04-11 16:01:17
8
阅读:142508
凤华堂疼痛理疗馆
无就是没有的意思,有就是有的意思。广州话回答:无。粤西白话回答:无有(也是无的意义)但广州本地人听了会误解究竟有还是无?
潮人刘哥 回复 04-12 10:17
广东潮州话wU就是有
用户27xxx97 回复 04-12 15:29
不怕老外讲英语 就怕广东人讲普通话,结结巴巴的说话发音语气也不对
凡人一语
我在广东二十多年,白话客家话傻傻分不清,更搞笑的事娶了个广东老婆我两个只说普通话,从没想过要学学对方的家乡话,结果生的两个小孩也只会普通话,不会双方的家乡话,听得懂都困难。
北极莜蓝 回复 04-22 07:04
广东广西湖南,属于南越国,始皇拿下后,驻军留守。
用户10xxx23 回复 05-07 17:44
你说得没错,赵佗建立的。
用户18xxx89
粤语这个,表示没有这样的意思,无就是没有,哪来的变成有
用户10xxx01 回复 04-20 09:14
它应该确切的说“当地土话或者当地话的发音”更合适。
用户18xxx89 回复 用户10xxx01 04-22 10:02
是的
烟雨平生
在湛江电梯时进来一个广东朋友,问他是上还是下,他发的音是上下的混合音,既像上又像下。可把人听懵了
田润 回复 04-13 10:52
还记得有个小品,广东人说吓,大家都听不明白到底是上还是下?他还说北方人就这样,吓吓不分。笑死人了。
宋君行 回复 04-25 13:07
嘴上说的是[捂脸哭][捂脸哭]像面,不知道是上面还是下面
gu鹏
潮汕话才对
护花狂龙 回复 04-12 12:46
吃饭是驾崩。
穷小子 回复 04-20 23:33
驾崩不是闽南话吗?
切克闹
本人祖籍辽宁,生在山西。因为父母是军人,在部队院里生活,跟外部接触相对较少。不会说当地方言。不说别的,就太原话,有些老人,口音非常重,稍微说的快点,我就听不懂
超级电视 回复 06-24 03:07
确实,曾经出差到太原,乘出租车,司机是个大爷。到目的地后给我说了半天,我一句没听懂。经路人翻译才知道是问我车费是否付过了……
也许明天
驾崩是闽南话,“毛”是客家话没有的意思,北方方言,基本跟是普通话稍微改了一下语调,特别是东北,除了一些特定的词基本跟普通话没区别听的懂,还有河南话,都听的懂,四川话也基本能听懂。但是闽南话跟普通话相近的音都没得,完全不知道说的啥,粤语也是仅次于闽南话。
宋辉 回复 04-13 22:45
毛本字冇
赤砂之蝎
一般来说,北方省份方言在省内都能听个大概,黄河长江流域的省份基本上周边几个县市都能听懂,湖南往南,有的地方隔村都听不懂了
用户54xxx49 回复 04-18 11:18
我们湖南真的是十里不同音[哭笑不得],总的来说吧,整个湖南的方言都土得掉渣,而我们湘乡话(涟源)更土得冇边[滑稽笑][哭笑不得],我去湘乡城里读书,说快了他们听不懂,要我慢点说[哭笑不得]!
用户54xxx49 回复 04-18 11:01
湖南[滑稽笑]!湖南范围太大了[哭笑不得]!兄弟只怕是冇听说过湘乡[哭笑不得],我去湘乡城里读书,他们叫我说慢点,说快了他们听不懂[哭笑不得]
说什么呢说
笑死,第一次听说普通话是雍正推广的。
四楼楼长
谢谢雍正哦,推广普通话。
100米以内 回复 有才有遇 04-26 08:11
清朝有普通话么?大聪明
有才有遇 回复 04-12 21:01
你说说清朝的普通话是哪里的话
迦楼椤
雍正推行普通话才是搞笑,这是哪里来的遗老遗少……
心想事成
虾扯蛋
用户10xxx27
官话自古就有哦
一米阳光
潮汕话才是无就是有
❀﹏彼岸メ花開ヾ
胡说八道,粤语里面的“无”是“冇”,“冇”的读音类似“毛”。和有的读音完全不一样,粤语“有”的读音类似“柔”。
用户16xxx56
闽南话
用户68xxx90
我杭州的方言土话俚语都懂,读大学的时候去了趟温州,那时候我真的以为自己出国了。没一个发音是能够猜出内容
尘埃
雍正那个应该是福建话(闽南话),有念wu
橙子稀饭
我怎么听到的广东人说的“毛”
叔叔好 回复 04-12 14:34
冇
tb756575911 回复 04-12 12:29
你哪里人,北方人一种语言走北方天下,南方人只会一种语言出不来家,有时候一家人在一起都好几种语言。
用户38xxx63
今天才知道,普通话从雍正就开始推广了,可怜我20年前才接触到
木兰 回复 04-12 12:04
推广跟普及是两码事。
三中三 回复 04-12 12:35
康有为和光绪勾通障碍,最后两人协商推广的普通话。
随风
在广东呆了近二十年了,粤语说慢点能听懂,但一点不会说。
用户17xxx04
瞎扯蛋
右脚踩离合
皇帝吃水果,没人切好,验验毒吗?直接拿起来啃?编点靠谱的吧。
邓子
无=有,某=没有
Y. 回复 04-17 10:00
哈哈,没错
纯wei
有毒没有!!答~~mei毒~~
用户12xxx32
清朝有官话的,哪个当官的不会说官话?
月如钩
???雍正推广普通话???
一凡
不管怎么发音,雍正没见过的东西,他是不会吃的
用户11xxx41
现在是普通话!清康雍乾年间称谓:讲官话,书官文,得官体,守官法……古今传承为序也!切勿胡言!
wxlab 回复 07-01 04:34
最后四字很有“且把壶儿搁半边”的意境
陌客
下次遇到这种情况,用手势吧,指指上边,如果不是对方会摇头的。
嘿乄你好。
[并不简单]广东潮汕人吧?潮汕话有的发音就是wu第4声
就爱士力架
雍正是一个好人啊。
勇敢牛牛
现在的普通话是以河北省承德市滦平县为基础
吴所谓
Wu发音是有的意思,说的应该是潮汕吧
小路通天
潮汕话无,有,有,无
猫哥你好。猫哥再见
抗美援朝,中国打败了美国,取得了胜利;抗美援朝,中国打赢了美国,取得了胜利。
飞越杜鹃窝
少特码鬼扯,自古以来就有官话!
任浩生
大咖吼,捂系渣渣辉
促否煞能哒娘格 回复 04-14 07:44
大嘎好,偶是张嘎辉
风云张
清朝雍正皇帝推广普通话??作者是哪一旗的?
用户13xxx28
你这白仁仔,想黑潮汕是吗?
用户14xxx92
你成功了把你爷爷骗进来了!!?
天荒
雍正推广普通话?那会儿有普通话吗?
钟其广
我们这八几年学校才开始教普通话,那时候我们这老师教的还是方言
6544967
我湖北的国内南北也都闯荡过,还是觉得从湖北为分界线以北说话都差别不大,以南就完了隔不远都不要听不懂了。
没事就乐吧
跪着研究
一剑客
一人编,万人传
佛丕可可
应该是闽南话,闽南话wu就是有
花开泪花落 回复 04-12 20:02
是owu,普通话没有这个音,只有粤语有这个调,和客家话有这个音就是表示有的意思,
一小缕微弱阳光
闽南话有也是"无"的笫三声!
一小缕微弱阳光
第二声是真无,第三声则是假无,真有
微信用户
我就会一句话,毛哇。[滑稽笑]
用户95xxx04
居然也放了烟和酒
海陆风
在潮州澹浮院看到一尊雕塑,名为🈚,普通话的🈚跟潮州话的🈶是同音的。据说这尊雕像想表达的就是🈚即是🈶,🈶即是🈚。
用户13xxx86
小编,谁跟你说的无就是有?
用户85xxx59 回复 04-12 16:00
上次亲耳听到把“有血有肉”发音成“无血无黑……”可能有点不标准,但是的的确确是把有读成了无
用户13xxx86 回复 用户85xxx59 04-12 18:48
你听到的是外地人说的
华哥外传
冇!
song
金口玉牙。 皇上真不挑食啊,直接收礼了。下次编四皇子合理些。
囧囧有神的哥哥
合着。。。这普通话还是雍正推广的??
陈枫是我
胡扯,广东话“没有”会说“某”,或“末摇”
荡舟游人
眸
天道酬勤
讲了一辈子粤语,真没有听说过"wu"就是有的意思,难道我讲的是另一种粤语?
小胖达
这下好了全款不保了
大梦谁先觉
扯淡。
冷月孤城
不对,粤语发音无也是没有的意思,如果确定是广东人,那应该潮汕话,因为潮汕话有才发音为wu
存在
这是哪里广东话?
山路十八弯
闽南潮汕一带的说wu就是有的意思,其他地方还有没有这样的说法就不知道了
心静
于是开始推广普通话。营销号没文化真可怕
洪博超
可信!人临终时会说母语!
非衣所思
普通话是建国以后以北京方言和北方白话为基础规定的语言,请问雍正怎么是穿越回去的吗?推广普通话?
是鱼爱上猫
小编被虾扯了一下但是就骗过了不少人跟着扯
指间の旋律
无不是冇“mao”吗?
嘿乄你好。 回复 04-12 22:58
广东有3大方言,粤语,客家,潮汕,你说的是粤语,文章说的是潮汕话,有的发音就是wu
不改初心
湖南方言最多,有100个,还有苗、土等少数民族语言,经常出现去隔壁县听不懂,出乡是另一种语系。
嘎斯51A
不懂粤语的胡编乱造。
野马兮
西南F4全国都能听得懂