你的雅思口写为什么总觉得没话说?

讲真话吃烧烤 2025-05-04 15:15:16
首先,很可能这不是你自己的问题,它和我们所处的文化有很大的关系。这里的文化,指的是高语境(high-context)文化和低语境(low-context)文化。高语境最典型的特征就是言简意赅,听话要听音,只可意会、不可言传。听起来耳熟么?没错,中文就是高语境的代表。很多时候,我们默认话不能说那么明白,要对方自己悟、猜。正因如此,我们也就养成了习惯,觉得很多东西大家都懂,不必明说。 低语境,则是高语境的反义词。凡事必须说的一清二楚,你说的是什么意思,我理解的就是什么意思。只要你不明说,即便你心里想的是另一个意思,对方也理解不到。 比如,题目问:征收拥堵税好不好? 我们高语境的回答:好啊,因为这样能缓解拥堵嘛 至于拥堵税怎么能缓解拥堵,以及缓解拥堵为什么好,你会认为,这谁不知道?用我说么?这不废话么? 低语境的回答,很可能是这样:好啊,因为能缓解拥堵。一旦开始征税,很多开车出行的人就需要考虑下出行的成本是否划算了,毕竟还是有很多人生活还是相对节俭的,每天出门开车都要多付费,每个月的生活成本可能会增加不少。这样的担忧,就会让很多人在非必要的时候选择坐公交了。路上车辆数量很可能就会下降很多。拥堵缓解了的话,大家生活幸福感都会提升,而且空气质量可能也会更好因为碳排放会少一些。虽然电车没排放,但目前大部分车还是燃油车,所以整体排放量也是有可能下降的。 这些,难道不是我们心里都知道的东西么?不就是我们觉得是“废话”的东西么? 人之砒霜,我之蜜糖。在我们的文化里看来是“废话”的东西,在英语里可能正是需要明说出来的。 雅思的评分标准也说的很明确,所有的观点必须要有详细的拓展。我们之所以看不懂,因为他们自己只是“拓展”是什么意思。但这话在我们看来,拓展啥呢?这么明显你不懂么?还说啥?其实说的就是那些“废话”。高低语境不是绝对的,各语言都有高低语境的体现,只是在学术场景中,基本都是低语境,因为你要把话说清楚,不能让人猜。雅思就是学术考试,就是低语境 说到这,解决方法大家也知道了吧?把你心里觉得完全没必要说的废话,大声说出来,就可以了,你就成功get到低语境的内涵了。这一个观念的转变,相信可以帮你们把口写总分至少再提高0.5。考出分来谢我不迟

0 阅读:2