2004年，刘翔跨栏夺冠后，开发商送他一套225万的房子，他豪气地送给教练，不料，房价竟一跃涨至千万，记者脱口而出:“后悔吗？”他的一句话让人赞叹不已！

主要信源：（人民网——刘翔葛天千万豪宅曝光:5万元/㎡ 名下共3处豪宅【3】）

刘翔现在过着一种让不少人羡慕的日子。

四十出头，不用上班打卡，和妻子吴莎带着两只狗满世界跑，今天在瑞士街头散步，明天可能就到了泰国海边。

有人问他怎么还不生孩子，他说不打算要了。

这话一出，议论不少，但他不在乎。

他现在的底气来自两个东西。

一个是早年在上海买下的几套房产，雅典夺冠之后买的，那时候房价还没起飞，现在翻了好多倍。

另一个是跟耐克签的终身合同，就算退役了，代言费照样打进账户。

2025年他又接了伊利、霸王茶姬这些品牌的代言，一年下来收入轻松过千万。

有媒体估算过，他的身家大概有十个亿。

所以他不用像其他退役运动员那样去当教练、做解说、上综艺挣钱，他想歇着就歇着。

但要说他这辈子走得顺，那也不对。

他7岁被小学教练仲锁贵挑去练跳远，后来被方水泉发现跨栏的天赋，改了项目。

真正改变他命运的，是1998年遇到孙海平。

孙海平不光是教练，更像是他第二个父亲。

那会孙海平自己住得也不宽敞，但刘翔长身体胃口大，孙海平经常自己掏钱给他加营养。

训练场上每个动作的纠正，比赛前每条战术的布置，都是别人看不见的功夫。

2004年雅典奥运会，他跑出12秒91，拿了金牌。

那是中国田径史上第一个男子奥运冠军，也是黄种人第一次站在男子短跨的顶峰。

消息传回国内，好多地方真的在放鞭炮。

上海普陀区奖励了他一套一百五十平的房子，门牌号1101，对应他的项目。

开发商也送了一套。

他拿到房产证没多久，就把其中一套转手送给了孙海平。

那会孙海平一家还住在老小区，采光不好，刘翔去家里吃过饭，一直记着。

后来房价涨了，那套房从两百多万涨到上千万，有记者问他后不后悔，他说从来没后悔过。

雅典之后他的成绩还在往上走。

2006年在瑞士洛桑跑出12秒88，破了世界纪录。

但伤病也跟上来了，主要是右脚跟腱的老伤。

2008年北京奥运会，全国都盼着他在家门口再拿一块金牌，结果赛前跟腱复发，疼得站不住。

他咬牙上场，跑了三步就撑不住了，蹲在地上捂着自己的脚，最后被工作人员扶着出场。

这一退赛，他从英雄变成了被骂的对象，网上铺天盖地的指责，有人叫他刘跑跑，说他装伤。

那段时间他脚疼，心更疼。

他没停下来。

去美国做了手术和康复，28岁那年把跨栏节奏改成难度更大的七步跨栏。

改节奏那阵子成绩掉到十三秒左右，后来又慢慢找回状态。

但2012年伦敦奥运会前一个月，老伤又犯了。

预赛第一个栏他就摔了，跟腱断了，膝盖也伤了。

医护员要上来抬他，他摆手拒绝了，单脚跳着走完了剩下的路程。

赛后检查确认跟腱断裂，再也跑不进十三秒了。

2015年4月，他发了退役声明，标题叫《我的跑道 我的栏》。

文里写他讨厌自己的脚，因为太痴迷跑道和栏架，如果没有伤一切都会不一样。

很多人看完这篇文都掉了眼泪。

退役之后他消失了很长一段时间。

2014年和演员葛天领过证，这段婚姻不到一年就结束了。

后来他和前女子撑竿跳运动员吴莎走到一起，两人低调结了婚。

他们没要孩子，选了丁克。

现在两口子带着狗到处旅游，从洛桑到巴黎，从南美到东南亚，走到哪算哪。

当年两次退赛挨的骂，这几年风向慢慢变了。

越来越多人意识到运动员不是铁打的，也会受伤也会累。

网上好几次“欠刘翔一个道歉”的话题上了热搜。

面对这些迟来的道歉，他没多说什么，没哭着诉苦，也没反过来骂人。

他选择了一种最安静的回应方式。

不参与体育圈的名利场，很少上综艺，偶尔参与点公益活动，给偏远地区孩子捐跑鞋，剩下的时间都在公众视线之外待着。

2024年他去了一趟瑞士洛桑，就是2006年破世界纪录的地方。

他站在当年那条赛道边看风景，拍了一张街景发在网上，配文说哥来看看你。

那会他不是奥运冠军，不是被骂过的人，就是一个普通游客，把以前所有的包袱都放下了。