职场不下牌桌7️⃣使你痛苦的,也终让你成长

金小姐很努力 2024-12-30 14:39:11
继续讲第一次relocation去北京的故事。 这家总部在纽约的公司,销售线分为两条,一条叫National Sales,打交道的都是奢牌,另外一条叫Local Sales,类似本地生活,客户都是本地商户,算投产比要跟你算到一分一厘的那种。 两个销售团队风格迥异,互相看不上。National团队都是金发碧眼的美女,跟华尔街的banker约会,手上闪着明晃晃的大钻戒。Local条线的人则出了名的能吃苦,销冠明星是个上一份工在餐厅做女招待的单亲妈妈。 我在中国区的第一年做得还不错,和同事一起被总部老板奖励了一次奥兰多迪士尼的年会之旅。两个团队的同事都热情邀请我们加入一起玩儿。 National团队:“来我们这里,我们才是一国的!” Local团队:“我们比较有意思!” emmm,别的不好说,确实前者的世界我更熟悉。 这个世界里我们讲调性,讲审美,讲用户市场教育。品牌客户可能会为一个色号,一个字体跟你纠结好几天(本圈知名段子:如何在一个没有兰花的季节里找到真兰花拍摄静物大片[偷笑R])大家当面互称亲爱的,honey,sweetie,然后暗戳戳在桌子下面用高跟鞋踢对方,这是我们这个世界里约定俗成的沟通方式。 然而Local市场的客户,永远只关心一个问题: “我投的广告费能不能回本?” 中国区当时的本地市场跟总部比只能算刚起步的小弟,但客户风格别无二致。再加上南北职场文化的差异,所以第一年,我的职场体验是相当割裂的: 一方面,我在一家总部在纽约华尔街,年会阳光普照奖都是T家经典款的上市公司上班,我的工作时间的50%仍在跟我熟悉的那个世界打交道(如图ing),但我的另外50%的世界,进入了一条我完全不熟悉的赛道(但也正因为这段经历,使得我后来可以很丝滑地融入电商行业,被大家夸奖“接地气”[汗颜R]) 好,讲回来。当你要面对上千个本地客户,且他们跟你的沟通方式是如此的直接甚至有些冒犯时,你唯一的选择就是条件反射般地以文化shock状态被动接受这一切,脑子里很多时候只来得及默默播放这一句话: 你不过才投放了1000块…… 怎么可以说话这么不客气!![笑哭R][笑哭R][笑哭R]

0 阅读:0

评论列表

向走黑

向走黑

1
2025-01-26 14:32

最后两句深有体会

金小姐很努力

金小姐很努力

感谢大家的关注