别再叫他“翟俊杰儿子”了。 他跑了二十年龙套，才换来一个让你记住的名字。 他爹是《大决战》的导演，他却猫在《民兵葛二蛋》里演个小配角。中戏科班毕业，甘愿从一句台词的角色开始磨。直到《三叉戟》里那个悲情又凶狠的“董虎”摔出车门，观众才猛然抬头：这人是谁？戏怎么这么瓷实？ 董虎死了，翟小兴活了。公安部研讨会把他的表演列为经典案例。他没继承父亲的导演筒，却接住了父亲的戏骨：在新剧《执行局》里演法官，继续在硬核剧情里抠细节。 星二代的路，他选了一条最笨的。不用父亲的名字当通行证，而是把自己的名字，变成质量的戳。 靠山不是父亲的名字，而是二十年磨一戏的骨头。
