这上联真的是把谐音梗玩到极致了,乍一看三个名字凑得毫无章法,拆开来细品全是门道。 莫言是作家,板桥是郑板桥,铁木真是元太祖,连起来读谐音“莫言板瞧铁木真”?不对不对,藏的是“莫言板乔铁木真”?哦不对,直接连起来念谐音“莫言板桥铁木真”根本不对——哦天,是“莫言”谐音不要说话,“板桥”谐音“板巧”?不
这上联真的是把谐音梗玩到极致了,乍一看三个名字凑得毫无章法,拆开来细品全是门道。
莫言是作家,板桥是郑板桥,铁木真是元太祖,连起来读谐音“莫言板瞧铁木真”?不对不对,藏的是“莫言板乔铁木真”?哦不对,直接连起来念谐音“莫言板桥铁木真”根本不对——哦天,是“莫言”谐音不要说话,“板桥”谐音“板巧”?不