看了几分钟辩论实况。怎么说呢,拜登的表现,和平时接受媒体采访的大多数情况很接近,

梅鸥译丛 2024-06-28 11:24:43

看了几分钟辩论实况。

怎么说呢,拜登的表现,和平时接受媒体采访的大多数情况很接近,他至少是近一年来,多次公开场合讲话都是这样子:口齿不清,神态慵懒,精神不振,当然也有时常爆出神采和金句——尤其是事先准备充分,且有稿可读的情况下,比如国情咨文演讲。

而川普,也符合平时一贯表现:说话的清晰度、流畅度明显优于拜登,精气神也差一截,坦白说,很有神采。

年龄显然是很重要的因素(性格气质也有一部分)。从这一点上来说,如果美国人今天是在选“美国先生”,或“演说大赛”,那么就今天的表现来说,毫无疑问川普是赢家。但作为国家领导人,公众对总统的任职能力要求,显然不能只看口才和年龄,当然这两点也很重要。

老实说,如果我是美国人,看到拜登的表现,我也会非常不想给他投票。但如果美国人真正意识到这个选择的后果,可能再难受也得做出一个艰难的、正确的选择。

0 阅读:396

评论列表

老K

老K

12
2024-06-28 21:43

川普话唠炸棚。败灯窜稀宕机。

梅鸥译丛

梅鸥译丛

感谢大家的关注