Britain Approves Lab-Grown Meat for Pet Food
英国批准实验室培育的肉类用于宠物食品
Britain has approved the sale of lab-grown meat for pet food, becoming the first European nation to give its blessing to a process that has prompted opposition in other countries.
The move, which became an opportunity for entrepreneurs after Britain’s split from the more-regulated European Union, is a victory for the biotech industry, which the British government hopes to build into a superpower.
The landmark approval went to Meatly, a British company that grows meat from chicken cells for pet food.
英国已批准将实验室培育的肉类用于宠物食品，成为首个支持这一制作方法的欧洲国家，该法在其他国家引发了反对。
英国脱离监管更严格的欧盟后，此举成为企业家们的一个机遇，也是生物科技行业的一大胜利，英国政府希望将其打造成一个超强产业。
这项具有里程碑意义的批准授予了英国公司Meatly，该公司利用鸡的细胞培育肉类，用于生产宠物食品。

→
blessing
英 [ˈblesɪŋ] 美 [ˈblesɪŋ]
n. 幸事，福祉；支持，赞同；上帝的恩宠，祝福；祷告，祈祷
v. 求上帝保佑，祝福；祝圣，使圣洁；赞美上帝（bless 的现在分词形式）

If something is done with someone's blessing, it is done with their approval and support. 同意; 支持

With the blessing of the White House, a group of Democrats in Congress is meeting to find additional budget cuts.
经白宫同意，国会中的一组民主党人正开会寻求进一步削减预算。

→
split from
与……分手：指两个人或组织之间的分离或分手。

分离出：指从一个整体中分离出一个部分或成分。

→